Океан огней Тегерана
Ш.Сужикова: Фарси - язык бизнеса для всей Центральной Азии
13.10.06 |
Фарси - язык бизнеса
Казахстан и Иран формируют Совет по деловому сотрудничеству
 В Иране недавно состоялся бизнес-форум с участием казахстанских и местных бизнесменов. Советник президента торгово-промышленной палаты Казахстана по внешнеэкономической деятельности Шэрин СУЖИКОВА рассказывает, как выглядит сегодня эта страна. Что говорят простые люди по поводу санкций ООН, не боятся ли они того, что древний Тегеран станет "вторым Багдадом"…
- Шэрин Маратовна, давайте начнем с главной цели вашей командировки. Как была обозначена тема встречи? Насколько наши соседи по евразийскому континенту знакомы с Казахстаном? Конечно, от Алматы до Тегерана путь не близок. Но при нынешних средствах передвижения несколько тысяч километров - не вопрос…
- Согласна с вами, расстояния сегодня - это всего лишь цифры. А не смысл наших взаимоотношений. В Тегеране я постоянно ловила себя на мысли, что все вокруг мне близко и знакомо. Даже горы рядом с городом. Хотя – и это вполне объективно – Алатау красивее. Меня абсолютно не стесняла необходимость одеваться как все местные женщины – носить платок, платье с длинными рукавами. Такая строгость удивительным образом дисциплинирует, способствует какому-то очищению – в мыслях и поступках. А доброжелательность и приветливость жителей семнадцатимиллионного Тегерана я никогда не забуду. Машин и людей на улице тьма, трафик напряженный. Но поразительно, что никто не нервничает, не давит на клаксон и не подгоняет соседа по автомобильной пробке. Я сама вожу автомобиль. И знаю, как может быть испорчено настроение на целый день от одного такого инцидента. Правда, и в Алматы их все меньше…
Сейчас я признаюсь в любви к Тегерану, в котором побывала впервые. Но готова перейти к деловой прозе. Скажу сразу: интерес к Казахстану весьма ощутим. Об этом говорит и высокий уровень форума. В качестве спикеров выступили заместитель министра торговли Ирана Мехди Газанфари, посол Ирана в Казахстане Рамин Мехман Параст, посол Казахстана в Иране Ерик Утембаев и ваша покорная слуга.
О нас уже знают немало. Все-таки, живем мы по берегам одного моря. Иранские корабли с товарами швартуются в Актау, Казахстан отправляет соседям металл и зерно. Но это, так сказать, общие сведения. А наши коллеги хотели конкретики. В просторном конференц-зале собралось человек триста. Что примечательно: здесь были представлены бизнесмены не только столицы, но и многих провинций страны. Предприниматели интересовались, как войти на рынок Казахстана и открыть собственный бизнес. Осталась ли свободная ниша в нефтяной сфере? Существует ли система страхования финансовых рисков? Конечно, какую-то информацию они получили в посольстве, какую-то - в интернете. Но живого общения ничем не заменишь. Поэтому по итогам встречи было решено создать Совет делового сотрудничества бизнесменов двух стран. Следующий бизнес-форум пройдет в Алматы.
- Я не помню ни одного мероприятия подобного рода, который бы не увенчался созданием очередного "совета", "комиссии" или "комитета"…
- Напрасно иронизируете. К слову, смешанная комиссия на правительственном уровне работает давно. И вполне результативно. Но это не должно мешать самодеятельности бизнесменов. Ну, не пойдешь с каждым вопросом в правительство! А к своему коллеге – предпринимателю - с дорогой душой. Мы для себя сделали важный вывод. Сейчас стихийно формируется ядро иранских бизнесменов, которые хотят не просто торговать с Казахстаном, но инвестировать в нашу страну немалые средства. Да и отечественный бизнес не прочь открыть для себя новый рынок…
Кстати, приятно удивило, что многие иранские бизнесмены владеют двумя иностранными языками – английским и французским. А тот, кто сориентировал свой бизнес на страны СНГ, еще и русским.
- Скажите, а как представлен казахстанский бизнес в Иране?
- Честно говоря, не очень. Кстати, в этой стране живут около 3 миллионов выходцев из Средней Азии. В их числе и казахи. Почему бы не использовать их в качестве моста между нашими бизнес-сообществами? Эти люди, с одной стороны, хорошо знают традиции и культуру древней страны. А с другой - помогут преодолеть нашим соотечественникам языковой барьер.
- А не рискованное ли это предприятие, Шэрин Маратовна? Как на такую нежную дружбу посмотрят наши заокеанские друзья? Да и боязно за наших капиталистов. Приедут, начнут строить. А тут, понимаешь, американские самолеты на горизонте… Кстати, как атмосфера в городе? Военной грозой не пахнет?
- Начну с последнего вопроса. Пахнет прекрасным свежесваренным кофе, под который можно полакомиться восточными сладостями. Вот какие запахи витают над городом. А если серьезно, то ситуация в стране совершенно не похожа на те ужасные картинки, которыми стращают нас некоторые средства массовой информации. Я отправлялась в Тегеран не без опаски. Истек срок ультиматума, который предъявили Ирану мировые державы. Но первые же часы в городе меня успокоили. Люди, как я уже сказала, лишены всякой подозрительности и даже малейшей настороженности, которая характерна "прифронтовым" городам. К санкциям они относятся с философским спокойствием народа с четырехтысячелетней историей и культурой. Американцев не боятся, о войне стараются не думать. И уж точно, сдаваться батальонами они не пойдут. Я, конечно, далека от большой политики. И моя задача в Тегеране была предельно проста. Мне хотелось рассказать коллегам как можно больше о моей стране. И узнать о чужой. С кем подписывать контракт, куда вложить капиталы – это каждый бизнесмен решает самостоятельно. Главное здесь - интересы самого предпринимателя и страны, которую он представляет. Посмотрите на Россию. Несмотря на жесткую риторику своих американских партнеров по G-8, Владимир Путин почему-то не отдал команду свернуть все работы на атомной станции в Бушере. Полагаю, что и нам, казахстанцам, следует быть прагматичными и при этом заботиться о благе Отечества.
- Скажите, а чем может быть интересен казахстанцам Иран?
- То, что лежит на поверхности – это, разумеется, туризм. Я не говорю про столицу и знаменитый Исхафан. А Шираз, которому почти восемь веков, это же просто сказка! Там каждый булыжник в мостовой, каждый дом может столько порассказать. Надо только уметь слушать. Обязательно вернусь в Иран, чтобы побродить по его мостовым и посидеть в кофейнях - вдумчиво, без спешки. А возьмите горные лыжи! Пять станций на фуникулере от жаркого Тегерана. И, пожалуйста, можешь скользить вниз по склону…
Когда самолет подлетает к Тегерану, все прилипают к иллюминаторам. Не море, а океан огней! По-моему, персы в принципе не понимают, что такое экономия электроэнергии. У них она очень дешевая. И возможно именно поэтому они в штыки воспринимают желание ЕС и США остановить программу их атомной энергетики…
- Я думаю, у вас найдутся оппоненты. Президент светолюбивых персов пообещал большие неприятности одному маленькому ближневосточному народу. И к тому же усомнился в итогах второй мировой войны. А на это в Европе, потерявшей миллионы жизней, реагируют жестко. Но в одном я с вами согласен безусловно: если мы начнем делать пугало из всего народа, добром это не кончится…
- Я думаю, что мы могли бы оставить политические дискуссии политикам. Лучше расскажу о том, что видела сама. Меня, к примеру, весьма интересовало положение женщин. Если судить по некоторым источникам, то получается, что они все домохозяйки. Это не так. В институтах, государственных учреждениях, в офисах крупных компаний немало женщин. Присутствовали бизнес-вумен и на казахстанско-иранском форуме. Правда, их было немного. И они держались скромно. Как я понимаю, не покушались на право мужчин блеснуть каким-нибудь оригинальным вопросом. Кстати, в сфере обслуживания, в том числе и в гостиницах – одни мужчины.
Много покупательниц в магазинах. И вот неожиданность – женщины любуются открытыми вечерними платьями, завезенными из Франции и Италии. Такие наряды покупают для того, чтобы сделать приятное мужу…
Хочу сказать о ценах. Скажем, стоимость мяса в иранских супермаркетах выше, чем в казахстанских. Фрукты и овощи значительно дешевле. Бензин практически даром – 10-15 центов за литр. Превосходное качество ткани. Я приобрела дамский пиджак из натурального хлопка, с бисерной вышивкой. В одном из самых дорогих магазинов. Покупка мне обошлась в 35 долларов. А стильная кожаная сумочка - 25. В Алматы эти вещи стоят на порядок дороже…
Шэрин Сужикова
Вел интервью Юрий Киринициянов
Из редакционного досье:
По данным иранской стороны, в Казахстане зарегистрировано 137 компаний из Исламской Республики Иран, которые заняты в экспорте-импорте строительных материалов и персидских ковров. А также эти фирмы участвуют в строительстве жилых и административных зданий в Алматы, Астане, Атырау и Актау, прокладывают автомобильные дороги Алматы – Астана и Алматы – Бишкек. Интерес иранских инвесторов вызывают такие отрасли Казахстана, как машиностроение, информационные технологии, электроника – от сборки до выпуска комплектующих изделий. Товарооборот между Казахстаном и Ираном в прошлом году составил 900,9 миллионов долларов США. На долю Ирана приходится всего лишь 2 процента от общего товарооборота Республики Казахстан со странами мира и 11 процентов - со странами Азии.
Источник - АПН-Казахстан
|
| 
|
